Sans titre, Portrait N°2 (Canson)

Canson format A3, crayon à papier

J’ai récemment redécouvert ce portrait féminin. Un de ma période que j’appelle Noire, où je peignais pour déverser mes émotions de mal-être. Par rapport aux tableaux de cette époque, très noirs, violents, angoissants, (exemple ici) ici il y a une sensualité qui se dégage, une douceur. Un peu comme une pause, un espoir dans le noir. Pour tout dire il s’agit d’un visage de quelqu’un dont j’étais amoureux. Une représentation de la féminité assez timide, peu démonstrative, un peu comme je l’étais face aux autres. J’aime ce mouvement d’épaule, ce regard qui se dégage de ce côté brute, primitif du coup de crayon .

English : I rediscovered this woman portrait. One from my Black period of creation where I poured my agonizing emotions on the canvas. Compared to this visual violence, (example) there is some sensuality here, some kindness. It was a portrait of someone i was in love with. A rather shy, not very demonstrative representation of femininity, a bit like I was in front of others. I like this look, this shoulder movement that emerges from the raw, primitive side. (with the help of google translate)

Juin 2012____Pierre B.