Sans titre, Portrait n°3 (Canson)

Canson au format A3, crayon Ă  papier et gomme.

Ici c’est clairement un autoportrait, vu que c’est marquĂ© dessus. Le regard fatiguĂ©, typique de cette Ă©poque. Utilisation de la gomme pour marquer le corps. Il y a une rage qui se dĂ©gage. C’est vraiment un clichĂ© de mon Ă©tat d’esprit Ă  ce moment M. Aujourd’hui je pourrais essayer d’expliquer pourquoi cette bouche, pourquoi ce trait lĂ . Mais ce moi est si diffĂ©rent du moi qui vous parle. Il s’agit d’un instantanĂ© de ma pĂ©riode noire, tourmentĂ©e.

English: Here it is clearly a self-portrait, since it is marked on it. The tired look, typical of that time. Use of eraser to mark the body. There is a rage that emerges. It is really a snapshot of my state of mind at this time. Today I could try to explain why this mouth, why this pencil stroke there. But this self is so different from the self that speakes to you. It is a snapshot of my darkest period of creation. (with the help of google traduction)

Mai 2012____Pierre B.

5 commentaires

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez Ă  l’aide de votre compte WordPress.com. DĂ©connexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez Ă  l’aide de votre compte Google. DĂ©connexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez Ă  l’aide de votre compte Twitter. DĂ©connexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez Ă  l’aide de votre compte Facebook. DĂ©connexion /  Changer )

Connexion Ă  %s