« S’imprégner Du Livre, Voyager » (Tableau)

« S’imprégner Du Livre, Voyager »

Tableau à l’acrylique (carton entoilé 37 par 25 cm)

____________________________________________________________
    Mes Périodes de création:      My Creation Periods:
     1-Période Noire                        1-Black Period
       P  A  U  S  E                          B  R  E  A  K
     2-Période Jonglerie                    2-Juggling Period
     3-Période Entre-Deux                   3-In-between Period
       (carpe diem, lecture...)               (carpe diem, reading...)
     4-Période Féminité, Sensualité,        4-Femininity, sensuality, 
      Sexualité                              sexuality period
____________________________________________________________    

Ce tableau se situe dans la Période Entre-deux. Un livre à la main elle profite du moment, vit l’histoire, voyage en son sein, aux côtés des personnages familiers. Le corps au repos, l’esprit divague. Entourée de la chaleur caniculaire présente en ce jour de création picturale. Le lâcher-prise, la tête penchée, les doigts de pieds en éventails. D’après ce que je me souviens j’ai peint ce tableau assez rapidement avec l’aide d’un dessin préparatoire.

English : This painting is located in the In-between Period. With a book in hand, she takes advantage of the moment, lives the story, travels within it, alongside familiar characters. The body at rest, the mind wanders. Surrounded by the scorching heat present on this day of pictorial creation. Letting go, the head bent, the toes in fans. From what I remember I painted this canevas fairly quickly with the help of a preparatory drawing. (With the help of google translation)

Août 2016_______Pierre Blanchard