«Douceur(s) Bucolique(s)» (Tableau) [Eng-Fr]

«Douceur(s) Bucolique(s)»

Résumé de mes Périodes de création:   Summary of my Creation Periods:
1-Période Noire                                1-Black Period
  P  A  U  S  E                                B  R  E  A  K
2-Période Jonglerie                            2-Juggling Period
3-Courte Période Entre-Deux                    3-Short In-between Period
(carpe diem, lecture...)                         (carpe diem, reading...)
4-Période en cours La Femme Dans Tous Etats    4-Period ongoing The Woman In All States 
 (Sensualité, sexualité...)                      (sexuality, sexuality...)
___________________________________________________________________

Titre : «Douceur(s) Bucolique(s)»

Tableau fait de peinture acrylique (carton entoilé 35 par 27 centimètre) issu de la Période «La Femme Dans Tous Ses Etats». Cette forme de corps je l’ai décliné sur plusieurs tableaux. C’est un peu le début de la rondeur, des formes généreuses. A cette époque je voulais passer le plus de temps sur un tableau pour ne pas gâcher de la place de rangement. Je rajoutais de nombreux détails avec les feuilles, les roses… Adossée à la table, la nappe constitue une surface plane prétexte à des arabesques. Elle porte à son cou un collier fait de nuage pour renforcer la notion de douceurs.

Title : «Bucolic sweetness»

Painting made of acrylic paint (canvas board 35 by 27 centimeter) from the « Woman In All Her States » Period. This body shape I have declined in several paintings. It’s a bit the beginning of roundness, generous shapes. At that time I wanted to spend the most time on a painting so as not to waste storage space. I added many details with the leaves, the roses . Leaning against the table, the tablecloth constitutes a flat surface as a pretext for arabesques. She wears a necklace made of clouds around her neck to reinforce the notion of sweets. (From google translate)

Octobre2016____________Pierre Blanchard