Sans titre, Portrait N°7 (Canson) [Eng-Fr]

_________________________________________________________
Résumé de mes                     Summary of my 
Périodes de création:             Creation Periods:

1-Période Noire                           1-Black Period
  P  A  U  S  E                           B  R  E  A  K
2-Période Jonglerie                       2-Juggling Period
3-Courte Période Entre-Deux               3-Short In-between Period
(carpe diem, lecture...)                  (carpe diem, reading...)
4-Période en cours                        4-Period ongoing
La Femme Dans Tous Etats                  The Woman In All States 
 (Sensualité, sexualité...)               (sexuality, sexuality...)
_________________________________________________________

Sans titre, Portrait N°7

Canson au format A3 issu de la «Période Noire». (auto)Portrait exécuté rapidement pour sortir mes angoisses de ma tête. Contrairement à d’autres cansons, les yeux sont petits mais entourés par de grands cercles représentant ma fatigue de l’époque.

Untitled, Portrait N ° 7

Canson in A3 format from the «Dark Period». (self)Portrait executed quickly to get my anxieties out of my head. Unlike other cansons, the eyes are small but surrounded by large circles representing my fatigue at the time. (From google translate)

Merci de votre venue !|Thank you for coming !

Septembre|September2012__________PierreBlanchard