«Exotica, Un Fantasme De Courbes» (Tableaux)[Eng-Fr]
____Bonjour, j'ai hâte de vous présenter ces peintures que j'ai réalisées il y a de cela 4 ans.
Devant vos yeux ébahis, les voici en pleine lumière !
====
Hello, I can't wait to present you these paintings that I made 4 years ago.
In front of your astonished eyes, here they are in full light !____
1
2
3
«Exotica, Un Fantasme De Courbes»
Série de de 3 tableaux (carton entoilé, format 35 par 27 cm, acrylique) issu de la Période de la Femme Dans Tous Ses Etats. Il s'agit d'une sorte de cubisme avec des courbes. Toutes les parties du corps sont montrées, comme dans le cubisme. Ici il y a une référence au film Emmanuelle (1974) avec la chaise en osier. Je ne l'ai pas vu mais je connais de nom. De même que je connais le caractère érotique lié au fauteuil. Le chapeau c'est le ciel. Le fond la jungle, c'est à coup de gros pinceaux que j'ai étalé la peinture. Comme une une de magazine telle que Vogue, Elle, Marie Claire... Je voulais jouer avec l'érotisme des courbes du corps de la femme dans une pose sensuelle.
«Exotica, A Curves Fantasy»
Series of 3 paintings (canvas board, format 35 by 27 cm, acrylic) from the Period of Women In All Her States. It is a kind of cubism with curves. All parts of the body are shown, as in cubism. Here there is a reference, a tribute to the film Emmanuelle (1974) with the wicker chair. I haven't seen it but I know it by name. The hat is the sky. Tthe jungle background is with large brushes that I spread the paint. Like a magazine cover such as Vogue, Elle, Marie Claire ... I wanted to play with the eroticism of the curves of the woman's body.