«Allégorie De L’Amitié» (Tableau) [Eng-Fr]

_________________________________________________________
Résumé de mes                     Summary of my 
Périodes de création:             Creation Periods:

1-Période Noire                           1-Black Period
  P  A  U  S  E                           B  R  E  A  K
2-Période Jonglerie                       2-Juggling Period
3-Courte Période Entre-Deux               3-Short In-between Period
(carpe diem, lecture...)                  (carpe diem, reading...)
4-Période en cours                        4-Period ongoing
La Femme Dans Tous Etats                  The Woman In All States 
 (Sensualité, sexualité...)               (sexuality, sexuality...)
_________________________________________________________

Titre : «Allégorie De L’Amitié»

Tableau (carton entoilé 41 par 35 centimètres) fait de peinture acrylique de la Période «La Femme Dans Tous Ses Etats». La femme au centre du vase est la protagoniste, autour d’elle gravitent ces meilleurs amies puis au dessus en plus petit des amies un peu moins proches. Quand une personne veut rentrer dans le cercle d’amies déjà existant, il n’y a pas de place ou la concurrence sera rude. L’anse du vase représentée par la femme ne fait pas partie du schéma de l’allégorie, c’est juste un motif de pur décoration. Ça s’est construit progressivement, d’abord le vase puis j’ai commencé à peindre des femmes à l’intérieur comme motif, puis à la suite de ça l’idée de l’allégorie m’est venue. A l’époque je passais beaucoup de temps sur un tableau. J’en suis très fier.

Title : «Allegory of Friendship»

Painting (canvas board 41 by 35 centimeters) made of acrylic paint from the « Woman In All Her States » Period. The woman in the center of the vase is the protagonist, around her these best friends revolve then above smaller friends who are a little less close. When a person wants to join the already existing circle of friends, there is no room or competition will be fierce. The handle of the vase represented by the woman is not part of the allegory scheme, it is just a motif of pure decoration. It was built gradually, first the vase then I started to paint women inside as a motif, then after that the idea of allegory came to me. At the time I spent a lot of time on a painting. I am very proud of it. (From google translate)

Octobre|October2016___________Pierre Blanchard